Jeanne Bourquin, Watercolorist & Canoe Builder